前回の続き。。
俺から誘ったタイ人スタッフとの個人的飲み会。
まあ、ある程度予想は付いていたが面白い。
俺から誘ったタイ人スタッフとの個人的飲み会。
まあ、ある程度予想は付いていたが面白い。
会社行事の飲み会とは彼らとの距離感が全く違う。
普段は聞けない話や下ネタで盛り上がったかと思えば
超真面目に会社での仕事の話しを熱く語り合ったり。
プライベート空間ではガラリと印象が変わる
スタッフなんかも見れて非常に楽しい時間。
この部分に関しては「Mさん」に同席して欲しかった。
でも今後も機会はあるだろう。
この部分に関しては「Mさん」に同席して欲しかった。
でも今後も機会はあるだろう。
また、タイの女のコとクラブ遊びの時に飲む酒は
’’ジョニーウォーカー’’ や ’’チーバス’’ みたいな
ちょっと小洒落た少し高い酒が多いんだけど
ちょっと小洒落た少し高い酒が多いんだけど
この男同士のもっさい飲み会には今ここで飲んでる
’’センソム’’ や ’’リージェンシー’’ が良く似合う。
そして見たことも無いような料理の数々が並ぶ。
アヒルのクチバシ揚げ(パーク ペットート)や
アリの卵スープ(カイ モッデーン)を知ったのは
この飲み会だった気がする。 ※今もアリの卵は苦手
タイ人得意の ’’ソーダー瓶の栓抜き芸’’ の指導を受け
タイの若者が使うスラング語を沢山教えて貰ったり。
充実っ!
危険だから読者様は覚えなくていいのだが
ここでスラング語の一例を挙げておく。。
ฉิบหาย(チィプハーイ) ※スゲェ!
วัยรุ่นเซ็ง (ワイルンセン)※うんざりだ! 興醒め!
ตอแหล(トォレェー)※嘘つきな女性に対して使う。
俺も未だバービアなどで試してウケを狙う単語なので
話の流れや状況に応じて皆さんも使ってみて欲しい。
※使用後の感想待ってます(笑)
飲み会も中盤~終盤に差し掛かってくると
全員テンションがマックスになって来た。
店から流れているタイ演歌(モーラム)にあわせて
グラス片手にテーブルの横で踊る。
パブやクラブではなく、ただの道端の飯屋でだ(笑)
他のお客さんからの目など気にせず踊っていたが
俺達のグループにつられるかのように踊りだした。
笑いの耐えない飲み会。
もちろん俺も一緒に踊る。
するとタイ人はいっそう盛り上がる。
こういう時は恥ずかしがらずに立ち上がって
身体を揺らすだけでも良いので付き合うべきだ。
こういう時は恥ずかしがらずに立ち上がって
身体を揺らすだけでも良いので付き合うべきだ。
何よりタイ人スタッフ同士の ’’チームワーク向上’’ や
俺が仕事で最も必要な ’’統率力’’ にも良い方向に動き
大きな影響があるのは間違いない有意義な時間。
あと、この店を選んだ理由のひとつが分かった。
ここではタイの伝統酒 ’’ヤードン’’ を取り扱っており
それを俺がまだ飲んだこと無いだろうと
紹介してくれるためでもあった。
ちなみに俺は元カノ「ゴップ」の実家ナコンサワンで
既に体験していたが、目をキラキラさせながら
「こんなの飲んだこと無いよ!嬉しい!」と
大袈裟にリアクションしてみたり(笑)
※参照ポチ↓ ゴップ父の闇酒(笑)
ちなみに俺は元カノ「ゴップ」の実家ナコンサワンで
既に体験していたが、目をキラキラさせながら
「こんなの飲んだこと無いよ!嬉しい!」と
大袈裟にリアクションしてみたり(笑)
※参照ポチ↓ ゴップ父の闇酒(笑)
だってその心遣いが嬉しいじゃあないの!
ゴルフがヤードン全員分を注文し
5人で乾杯したあと一気飲み。
今夜は俺のおごりだ。。やっちゃてくれ。
すると。。
今夜は俺のおごりだ。。やっちゃてくれ。
すると。。
ゴルフ「俺サンッ、次はカラオケ行きましょうか!」
なんとビックリ毎日更新


今日もポチっと応援よろしくお願いします


にほんブログ村
ブログ「タイ若!痛感物語」を最初から読む

1話1分程度で読めますので是非とも m(_ _)m

【第1話】 俺
コメント
コメント一覧 (6)
おとそですかね、全く美味しさが分かりませんがw
なんならクラトム酒の方が効きそうな感じはしますけどねw
若者は年寄りの飲み物とバカにしてる節がありますが。
スラングFB見てると良い勉強になりますね、知ってても使わない派ですけど
僕のお勧めはジムとイモですw
ぜひエッチな日本人紳士にバービアなんかで使って欲しいですねw
ジムはおま○ちょ的な感じでヒーよりソフト
イモは母親がちびっ子と話すときに使うくらいのソフト具合かな、おま○こちゃん的なw
今なら母親というかおばあちゃん言葉なのかも
いぬーいもあらい?って仲のいい子をからかってほしいですw
俺
が
しました
スラング...
使い方や相手次第では使うのは危険ですよね💦
以前、私が約束を忘れたり嘘をつく子に、ちょいちょいバー(บ้า)って言ってたんですが、その日は機嫌が悪かったのか、ปากหมา(パークマー)って言い返してきたので、咄嗟にตอแหล(トーレー)って言ったら思いっきりビンタされました...
若干、口の中が切れてました💦
で、思ったのはこういう言葉は使うのは危険だな...って🤐
ローカルカラオケ...私も好きですよ😁
よくLat krabang界隈に行きます。
俺
が
しました
やっぱりタイ人との飲み会は旅行客にとってはディープですね😃
話は違いますが、パタヤで知り合った(健全な)マッサージ嬢がいて、妹とその彼氏のオーストラリア人と一度だけ飲んだことがあります…
それくらいですね💦
俺
が
しました
コメント一覧