前回の続き。。

タイ駐在開始後に迎えた初めての週末の夜。

俺は「Ｉ先輩」「Ｍ先輩」と街の散策として
最初に目指したのはスクンビット通り。

在タイ10年の「Ｙさん」から教えて貰った
タイ語で小道と大通りがぶつかる場所を
’’パークソイ’’ と呼ぶと聞いていたので
まだ見たことのないパークソイに行こう！と
初めて到達したのだが。。

そのパークソイで見掛けた日本語の看板『恋人』と
その下で客引きをする女のコ達に声を掛けられ
俺達は歩く足をピタッと止めた。


女のコ「ハロォ～♡ アナタ～♡ コンバンワ～♡」


え？看板の文字だけじゃなく喋りも日本語！？

しかも可愛い女のコがいっぱいじゃないか！！


こちらを見て立っている女のコ達の前を通らないと
今、目指しているスクンビット通りには出られない。

この時俺はピンときた。

これがタイに来る前にネットで情報を収集していた
日本の夜遊びで言うと ’’キャ〇クラ’’ にあたる
’’カラオケ（KARAOKE）’’ だ。

しかし。。

カラオケに興味はあるがシステムが分からないため
オドオドと少し離れた所から彼女達を見ながら
ゆっくりゆっくりと歩く。。。


このとき俺達3人の思いは一致していたであろう。


できればお近づきになれないものだろうか？


しかし俺達3人は顔を見合わすだけで会話もせず
なんとも情けないオーラを出しながら牛歩前進。。


そんな煮え切らない俺達を見ていた女のコ達が
シビレを切らして？ こちらへ駆け寄ってきた。

と、思った瞬間！！

ガシッ！

なんと、ひとりの女のコが俺の腕をつかみ
キャッキャと笑いながら店側へ引っ張りだしたのだ。


俺「ちょっ、ちょっと！待って 」


みたいな感じで後ろへ引っ張り返す俺。。

照れながらも「助けて欲しい」と先輩方を見ると
俺と同じように他の女のコに腕をロックされ
店に引っ張り込まれようとしているではないか。

まさに ’’アリ地獄’’ に落ちる虫の光景。

そんな中でリーダーのＩ先輩が少し戸惑いながらも
「ボッタくられてでも入店してみようや！」と
事前視察の時にも見せた変な気合と根性を出して
俺達は入店することを決心。

この時点で ’’3人で一緒に飯を食おう’’ 計画は
誰の脳内にも残っていなかったと思う。

完全な計画破綻（苦笑）


女のコ「イッショノム～♡」 グイグイッグイ～～ッ！


Ｍ先輩「ち、ちょっ、とりあえず1時間だけ」

Ｉ先輩「こ、これも運命やっ！」

俺　　「も、もちあわせ大丈夫ですか？？」


ちなみにこの日から夜遊びにもチカラが入るのだが
タイに来た当時は恥ずかしがり屋の俺達にとって
この ’’強引に腕をつかまれ仕方無しに入店する’’
と言う流れは本当にありがたかった。


本当は入りたくてたまらないのだ（笑）


もとい。。

ドアには ’’Japanese Only’’ と書かれた張り紙。

ココまで来たらもう引き返せない。

ドキドキしながら店内へ入ると若い女のコの声が
まるで輪唱のように次々と聞こえてきた。


「いらっさいませ～♡」「サワディーカァ～♡」


『雑談』
タイトルにもなってるタイ語「パークソイ」とは
日本語で ’’通りの入り口付近’’ のことを指します。

パーク・・日本語で口（くち）
ソイ・・・日本語で小道 、小路

これらの単語が合体してひとつの単語となる。

これを覚えるだけで3つのタイ語をマスターです。
使用頻度の高いタイ語になるため是非覚えてみて下さい。


あぁっ！緊張するっ！
今日もポチっと応援よろしくお願いします 
にほんブログ村 大人の生活ブログ タイナイトライフ情報（ノンアダルト）へ
にほんブログ村